Interviews

Für redaktionelle Beiträge, aber auch für Praxisberichte, Broschüren und andere Publikationen habe ich im Lauf meiner Arbeit ungezählte Interviews geführt – vor Ort und persönlich, über Skype oder einfach am Telefon.

Die meisten meiner Interviewpartner sind, selbst auf Entscheiderebene, bei weitem nicht so versiert im Umgang mit den Medien, wie man manchmal meint. Das ist einerseits erfreulich: Wir sind doch nicht so abgebrüht, wie’s manchmal scheinen mag.

Andererseits wird so das Mikrofon oder auch nur das Wissen, dass da am anderen Telefon jemand mitschreibt, leicht zur Hemmschwelle. Das ist schade.

Wer frei von der Leber weg spricht, tut sich in der Regel selbst den größten Gefallen und liefert die schönsten O-Töne. Das zitiert man gerne.

Jedes Interview beginnt deshalb damit, dem Partner die Furcht zu nehmen. Darin habe ich Übung. Und eine gründliche Abstimmung des fertigen Textes ist ohnehin eine Selbstverständlichkeit. So lässt sich alles, was gesagt wurde, gegenprüfen, korrigieren und gerade rücken. Vom Interviewer selbst und natürlich auch von Externen, die die Inhalte mitvertreten müssen.

Der Auftraggeber erhält – je nach Wunsch und Auftrag – Mitschnitte des Gesprächs, Mitschriften oder einfach den fertigen Text mit den darin verwendeten Einzelzitaten.

Da immer häufiger Audiofiles gefragt sind, rüsten wir gerade technisch auf. Das Know-how in Aufnahme, Abmischung und Post Production hat Pawel als ausgebildeter Toningenieur ohnehin, und so können wir in naher Zukunft auch Aufnahmen der Interviews als MP3s liefern, die sich auf Websites oder in Podcasts verwenden lassen.

Unsere Leistungen

  • Vorbereitung durch Fragelisten
  • Telefoninterviews
  • persönliche Interviews
  • mit einem oder mehreren Teilnehmern
  • Textabstimmung und -freigabe
  • Interview-Coaching
  • Mitschnitt/Aufbereitung als MP3

Beiträge zum Deutschen Architektenblatt

Das Deutsche Architektenblatt (DAB) ist – als offizielles Organ der Bundesarchitektenkammer und der
16 Länderkammern – das Pflichblatt aller Architekten, Stadt- und Freiraumplaner in Deutschland. Für die Ausgabe Ost mit dem Regionalteil Berlin habe ich – im Auftrag der Architektenkammer Berlin – in den letzten Jahren wiederholt Artikel geliefert.

Auftraggeber

  • Architektenkammer Berlin

Unsere Leistungen

  • Text

Projektpartner

  • Geschäftsstelle der Architektenkammer Berlin (Redaktion & Satz)
  • corps. Corporate Publishing Services (Verlag)

Essay »Ikonen des chinesischen Jahrhunderts«

Im Vorfeld der Olympischen Spiele erschien dieser Essay über neue Sportbauten in China. Im Mittelpunkt stehen das Nationalstadion in Bejing von Herzog & de Meuron und die Schwimmhalle von PTW/Arup.

Geschrieben habe ich den Text für Heft 8 des polnischen Magazins VOX Design, das sich mit Fragen und Trends in Design, Architektur und Interiors beschäftigt(e).

Das (e) in Klammern hat seinen Grund: Seit der Hauptsponsor sein Engagement eingestellt hat, ist kein Heft mehr erschienen. Aber meines Wissens ist die rührige junge Crew um Chefredakteurin Anna Krenz auf der Suche nach Finanzierungen, um das ambitionierte und recht erfolgreiche Projekt weiterzuführen. Drücken wir die Daumen.

Auftraggeber

  • Redaktion Vox Design, Warschau

Unsere Leistungen

  • Text

Partner

  • Anna Krenz/Vox Design (Bildredaktion)
  • Pawel Pedziszczak (Editorial Design, Layout)

Reportage »Der Charme der Patina«

Für das Special Berlin-Brandenburg der Zeitschrift »Immobilien Manager« lieferte ich eine Reportage über die Umnutzung denkmalgeschützter Bauten in Berlin.

Der Artikel fokussiert auf zwei Entwicklungen: Zum einen auf die Nutzung ehemaliger Bauten der Stromversorgung durch IT- und Kreativbetriebe – siehe etwa das bekannte Beispiel »ewerk« -, zum anderen auf den Trend, endlich auch die Bauten der 1950er und 1960er als architektonische Juwelen zu entdecken.

Im Text genannte Beispiele dafür sind das sorgsam sanierte Haus des Lehrers mit der Halle des Berliner Congress Center, der zum Burger King umgebaute Berlin-Pavillon im Hansaviertel und das ehemalige Staatsratsgebäude, das heute die European School of Management & Technology nutzt.

Auftraggeber

  • Redaktion Immobilien Manager

Unsere Leistungen

  • Text
  • Bildrecherche

Essay über Berlins Räume der Macht

Für das Politmagazin »Cicero« entstand dieser kurze Essay über die Bundesbauten in Berlin und die Art, wie sich diese im Stadtbild Raum verschaffen. Die meisten der Bundesbauten halten Besucher raffiniert auf Abstand, ziehen manchmal klare, manchmal unauffälligere Grenzen zwischen »denen da draußen« und »denen da drinnen«. Dennoch vermitteln sie den Eindruck von Transparenz und Teilhabe.

Der Essay zeigt an verschiedenen Beispielen – darunter dem Kanzlergarten, dem Reichstag oder dem Jakob-Kaiser-Haus – wie diese sich selbst verbergenden Grenzziehungen aussehen. Die Lösungen reichen von zwar völlig getrennten, aber ineinander verschachtelten Raumsequenzen bis zum guten alten Ha-Ha englischer Parks.

Auftraggeber

  • Redaktion Cicero

Unsere Leistungen

  • Text

Partner

  • Natascha Meuser (Illustrationen)