Für ihre Kunden aus der Immobilien- und Wohnungswirtschaft veröffentlicht die Mainzer Aareon AG alle paar Monate das anspruchsvolle Magazin »indicator«. Nomen est omen: Neben hauseigenen Neuentwicklungen und innovativen Lösungen stehen Trends und Entwicklungen in Wirtschaft und Gesellschaft im Mittelpunkt.
Die Redaktion erledigt die Aareon AG im eigenen Hause. Ich liefere Texte und Reportagen, deren Themen die Redaktion entwickelt.
Auftraggeber
Unsere Leistungen
- Text für Meldungen, Berichte, Reportagen
- Interviews
Partner
- TWENTY ONE BRANDS, Wiesbaden (Visuelle Konzeption, Design, Realisierung)
im Auftrag der Aareon AG
Link zur Aareon Website mit Leseproben aus der aktuellen Ausgabe
Seit 2007 redigiere oder verfasse ich die Texte für den Newsletter des Service-Portals Mareon. Mareon ist eine Plattform, die Wohnungs- und Immobilienunternehmen mit ihren Handwerkern und Dienstleistern vernetzt.
Wie es sich für ein Angebot gehört, das schlanke Prozesse und den papierlosen Geschäftspapier ins Zentrum rückt, wird auch der Newsletter digital verschickt. Anwender erhalten ihn derzeit dreimal im Jahr.
Auftraggeber
Unsere Leistungen
Den Newsletter abonnieren
Mit zwei- oder vierseitigen Faltblättern informiert die Aaeon AG Ihre Kunden über spezielle Angebote, neue Lösungen für aktuelle Aufgaben und ergänzende Services und Anwendungen rund um ihre ERP-Systeme. Über die Jahre unserer Zusammenarbeit konnte ich für eine Reihe dieser Publikationen die Texte liefern. Grafik und Produktion realisiert die Aareon AG mit ihrer Hausagentur.
Auftraggeber
Unsere Leistungen
Wie machen’s die anderen? ist eine Frage, die nicht nur in der Immobilien- und Wohnungswirtschaft jeden Entscheider interessiert. Die Aareon AG nutzt dieses Interesse mit ihren Referenzsteckbriefen. In kurzer, knapper Form zeigen die Blätter, wie jeweils ein bestimmter Kunde mit Hilfe der Aareon konkrete Probleme gelöst hat. Dabei unterteilen sich die Texte klar in Beschreibungen der Aufgabe, der Lösung und des erzielten Resultats.
Ich habe über die Jahre für eine stattliche Anzahl solcher Steckbriefe Redaktion und Text übernommen. Teils lagen Interviews oder schriftliche Äußerungen des betreffenden Kunden vor, noch häufiger basieren die Zitate und Aussagen im Steckrief auf kurzen Telefon- oder Vor-Ort-Interviews, die ich mit den Kunden führte. Grafik und Produktion realisiert die Aareon AG mit ihrer Hausagentur.
Auftraggeber
Unsere Leistungen
Sage liefert ERP-Systeme und betriebswirtschaftliche Anwendungen vor allem für kleine und mittlere Unternehmen. Für das Direktmarketing lieferten wir bislang mehrfach Texte und Claims zu Selfmailern und E-Mailings.
Zweck war es meist, Kunden im Rahmen von Aktionen dazu zu bewegen, Updates oder Erweiterungen zu ordern, um mit veränderten Vorschriften und Gesetzen Schritt zu halten.
Konzept und Design der Mailings lagen in Händen einer externen Agentur. Die Projektsteuerung übernahm der Kunde selbst.
Auftraggeber
Unsere Leistungen
Die Aareon AG ist europaweit das führende Beratungs- und Systemhaus für die Immobilienwirtschaft. Mehr als 50.000 Aareon-Anwender in Europa verwalten zusammen mehr als neun Millionen Mieteinheiten. Kernpunkt des IT-Angebots der Aareon sind vier ERP-Systeme: Blue Eagle (auf der Basis von SAP®), Wodis, GES und WohnData.
Mit Ausnahme des ältesten Systems WohnData habe ich – im Lauf mehrerer Jahre – für drei der vier
IT-Systeme die Broschüren getextet. Manche davon mehrfach: weil sie aktualisiert und neu aufgelegt wurden.
Grafik und Produktion realisierte die Aareon AG mit ihrer Hausagentur.
Interessenten aus der Wohnungs- und Immobilienwirtschaft können sich übrigens – gegen Angabe
ihrer E-Mail – die aktuellen Broschüren direkt von der Aareon-Website herunterladen.
Auftraggeber
Unsere Leistungen
- Inhaltskonzept (Mitarbeit)
- Text
Mareon ist ein Serviceportal für die Immobilienwirtschaft, das Wohnungsunternehmen direkt und online mit ihren Handwerkern vernetzt.
Kurze Bildkarten mit Zitaten von Handwerksbetrieben, die bereits mit Mareon arbeiten, sollten als Testimonials für die clevere Lösung werben.
Wir führten Interviews mit mehr als 20 Handwerkern und entwickelten daraus eine Reihe von Kurzsteckbriefen, die vor allem auf der Website des Portals eingesetzt wurden.
Auftraggeber
Unsere Leistungen
- Telefoninterviews
- Text
- Redaktion
- Bildredaktion
…haben wir in den letzten Jahren – unter anderem – für die folgenden Kunden realisiert:
- Aareon
- Bonkonsult
- Laetus
- Mareon
- Pecaso e-HR Solutions
- Sage Software
- yousign
